Todos los actores de doblaje que han interpretado a las Tortugas Ninja

Cowabunga, ¡es un gran elenco de actores de TMNT!

Además de Marvel y DC, Teenage Mutant Ninja Turtles es otra propiedad de cómics con muchas adaptaciones en películas, televisión y juegos. Ha habido un programa de televisión animado tras otro, junto con muchas películas animadas y de acción real que se extienden a lo largo de cada década desde la década de 1980. Y con TMNT: Mutant Mayhem, producida por Seth Rogen en 2023, un nuevo grupo de actores ahora da voz al icónico grupo.

RELACIONADO: Marvel's Spider-Man 2: todos los personajes y sus actores de voz

Con cada nuevo proyecto de TMNT, siempre hay un elenco nuevo que brinda su propia visión única de los personajes, entre los que se destacan las películas de los años 90 y la serie animada de Nickelodeon. Verás todo esto y más, incluido el elenco joven de Mutant Mayhem.

Hay bastantes nombres que han estado en el lugar de estas Tortugas desde los albores de las adaptaciones de TMNT y más allá, lo que hace una lista demasiado grande para resaltarlos a todos, por lo que algunos se señalarán con viñetas para capturar a cada actor.

Rob Paulsen, el más severo y práctico de las Tortugas Ninja, el enmascarado rojo, tiene la voz de Rob Paulsen en la serie animada original de 1987, quien ha sido la voz de muchos personajes de dibujos animados como Animaniacs, Curious George y Danny Phantom. Josh Pais, Laurie Faso y Tim Kelleher prestaron su voz al personaje en las películas de los 90, y Greg Abbey o Tristan Taylor de Yu-Gi Yoh! serie, asumió el control del programa animado de 2003.

Luego, en 2007, para la nueva película animada TMNT de Warner Bros., no tenías a nadie menos que a Nolan North interpretando a Raphael. Nolan North es la voz de Nathan Drake en la serie Uncharted de Naughty Dog, Desmond Miles en Assassin's Creed y Deadpool en el videojuego y otros proyectos animados. Y puedes verlo en acción real en Pretty Little Liars como Peter Hastings.

La estrella de Stranger Things y El Señor de los Anillos, Sean Astin, expresó a Raphael en la serie de Nickelodeon de 2012, Teenage Mutant Ninja Turtles, que duró cinco temporadas. Además de ser el amigo de Frodo, Samwise Gamgee, y el novio de Joyce, Bob, Astin también estuvo en The Strain, The Goonies, Rudy y muchos otros papeles de Hollywood de FX.

TMNT pasó a una producción de Nickelodeon de acción real en 2014, seguida de una secuela de 2016 llamada Out of the Shadows, y la estrella de televisión Alan Ritchson interpretó al CG Raphael en ambas películas. Ritchson fue Aquaman en Smallville, Thad Castle en Blue Mountain State, Hank del dúo Hawk y Dove en Titans, así como Jack Reacher en Reacher de Prime Video. Omar Benson Miller de 8 Mile, Ballers y CSI: Miami fue Raph en Rise of the Teenage Mutant Ninja Turtles.

En la última entrega de TMNT de Paramount, Mutant Mayhem, la estrella infantil de Boardwalk Empire, Brady Noon, se convierte en la nueva voz de Raphael. No es ajeno a trabajar con Seth Rogen en el pasado, quizás recuerdes a Brady Noon como Thor en la comedia con clasificación R Good Boys. También es la voz de Greg Heffley en las películas Diary of a Wimpy Kid de Disney+ e interpreta a Evan en The Mighty Ducks: Game Changers.

Otros actores de voz de Raphael incluyen:

El debut de Turtle Donatello, con una máscara morada y un bastón bo, en la serie animada de 1987 fue realizado por Barry Gordon, quien desde entonces repitió la voz en los videojuegos Shredder's Revenge y Nickelodeon Kart Racers 3 Slime Speedway. Rob Paulsen, quien coprotagonizó con Gordon el papel de Raphael en la serie original, pasó a prestar su voz a Donatello en la serie animada TMNT de Nickelodeon de 2012.

RELACIONADO: Juegos con la mejor actuación de voz

En otros programas de Nickelodeon, Rob Paulsen es Carl de Jimmy Neutron y Mark Chang de The Fairly OddParents. En la trilogía de acción real de los años 90, esta Tortuga fue interpretada por Corey Feldman en la primera y última película y por Adam Carl en The Secret of the Ooze de 1991. Corey es un músico y actor que protagonizó los éxitos de los 80 Stand by Me, The Goonies y The Lost Boys, y luego regresó al universo TMNT como Slash en el programa TMNT de 2012.

El actor Nelson Bighetti de Silicon Valley, Josh Brener, o como lo llaman sus amigos en la serie Big Head, interpretó al personaje en la serie de Nickelodeon de 2018 Rise of the Teenage Mutant Ninja Turtles. Brener también estuvo en la película de comedia tecnológica de Owen Wilson y Vince Vaughn The Internship y fue la voz de Neeku Vozo en Star Wars Resistance.

Mitchell Whitfield de My Cousin Vinny and Friends prestó su voz en la película de 2007, y Jeremy Howard de Malibu Rescue y Mighty Med prestó su voz en las películas de acción real de 2014 y 2016. TMNT: Mutant Mayhem recluta a la joven estrella Micah Abbey para Donnie, quien es el invitado Protagonizó programas como Grey's Anatomy y Bunk'd y es mejor conocido por su personaje Leaf en Cousins ​​for Life de Nickelodeon.

Otros actores de voz de Donatello incluyen:

La Tortuga katana de doble empuñadura y máscara azul, que lleva el nombre de Leonardo da Vinci, tuvo muchos actores cómicos que le dieron voz a lo largo de los proyectos. En el programa TMNT de 2012, las dos primeras temporadas vieron a Jason Biggs como la voz antes de que el comediante Seth Green asumiera el cargo durante el resto de la serie. Biggs se destaca por interpretar a Jim Levenstein en la franquicia American Pie, Larry Bloom en Orange Is the New Black de Netflix y una serie de comedias románticas de la década de 2000 como Wedding Daze y Saving Silverman.

RELACIONADO: Juegos para jugar si te gustan las Tortugas Ninja mutantes adolescentes: Shredder's Revenge

Seth Green fue Oz en Buffy, la cazavampiros, el joven Richie Tozier en la miniserie It original, Scott, el hijo del Dr. Evil en Austin Powers, y es más conocido por interpretar a Chris Griffin en Padre de familia y a varios personajes en la película stop-motion Robot. Pollo, espectáculo que él también creó. La tendencia de los comediantes de Leonardo continuó con la estrella de Jackass y Bad Grandpa, Johnny Knoxville, dando voz en la adaptación de acción real de Nickelodeon de 2014.

Antes de interpretar a Leonardo en las tres películas de acción real de TMNT de los 90, el actor Brian Tochi fue Takashi en la comedia de 1984 La venganza de los nerds y Nogata en Loca academia de policía 3 y 4. También repitió a Takashi en La venganza de los nerds 3 y 4 y expresó Liu Kang en el programa animado Mortal Kombat: Defenders of the Realm. Los créditos de Tochi en videojuegos incluyen Xenogears y True Crime: Streets of LA.

El legendario actor de doblaje Cam Clarke fue la voz original de Leonardo en 1987, pero ese no es el único personaje de tu infancia al que ha expresado. Clarke también ha sido la voz alternativa de Simba en varios proyectos del Rey León, incluido Disney Dreamlight Valley. Además de interpretar a Leo en los videojuegos TMNT, también prestó su voz a Liquid Snake junto a Solid Snake de David Hayter en Sons of Liberty.

Michael Sinterniklaas sería Leonardo en el siguiente programa animado en 2003, y es posible que lo conozcas como Dean Venture de The Venture Bros. de Adult Swim y Caprikid de Miraculous: Tales of Ladybug & Cat Noir. La voz de Sonic the Hedgehog y el actor de Space Force, Ben Schwartz, fue Leo en Rise of the Teenage Mutant Ninja Turtles. Y en Mutant Mayhem de 2023, el actor de The Walking Dead: World Beyond y The Amazing World of Gumball, Nicolas Cantú, asume el papel de la máscara azul.

Otros actores de doblaje de Leonardo incluyen:

Probablemente la Tortuga Ninja favorita de todos, Miguel Ángel, el amante de la pizza con máscara naranja, fue interpretado por primera vez por Townsend Coleman en la serie de televisión de 1987 y repetido para Nickelodeon All-Star Brawl, Kart Racers 3 y Shredder's Revenge. Townsend también prestó su voz al héroe titular de Tick en la serie The Tick de 1993, Waldo en ¿Dónde está Waldo? programa y Sentinel Prime en la década de 2000 Transformers: serie animada.

Teen Titans, Teen Titans Go! y Beast Boy en varios proyectos de DC, Greg Cipes le daría voz a Miguel Ángel en el programa animado de Nickelodeon de 2012. Cipes también prestó su voz a Kevin Levin en los programas de Ben10 y a Iron Fist en la película animada Ultimate Spider-Man, además de estar en Fast & Furious de 2009 y en la comedia The Middle.

Noel Fisher, o Mickey Milkovich de Shameless, prestaron su voz a la versión generada por computadora en las películas de acción real de 2014, incluida la secuela Out of the Shadows, mientras que Robbie Rist, o Choji Akimichi en varios medios de Naruto, le prestaron su voz en la película de acción real original de los años 90. películas. Mikey Kelley, la primera voz de Ratchet en el juego de 2002, fue Mikey en la película TMNT de 2007.

En los proyectos más nuevos de TMNT, la estrella de Disney Channel Brandon Mychal Smith de So Random! y Sonny With a Chance y Sam de You're the Worst de FX expresaron a Miguel Ángel en Rise of the Teenage Mutant Ninja Turtles de 2018. Shamon Brown Jr. de la serie de larga duración de Showtime The Chi es Mikey en la función Mutant Mayhem de 2023.

Otros actores de voz de Miguel Ángel incluyen:

SIGUIENTE: Los mejores personajes con la voz de Steve Blum

Dennis es un escritor, narrador y aspirante a diseñador narrativo que se graduó en Arte y Diseño de Juegos de la Universidad de California en Santa Cruz. Sus pasatiempos favoritos incluyen leer novelas de suspense, ver películas y televisión y sumergirse en los espectaculares mundos de los videojuegos.